语用失误论文
语用学视角下的误译问题探究论文
语用学视角下的误译问题探究郭涛(北京航天情报与信息研究所,北京100854)摘要:在翻译过程中,由于文化的多样性、语言和意识形态的差别,以及译者的知识储备差异,几乎不可能做到完...跨文化交际中的语用失误研究论文
跨文化交际中的语用失误研究*胡囡囡**(浙江金融职业学院,浙江杭州310018)摘要:随着各个国家交流的增多,跨文化交际已经变的越来越重要,然而由于交际者对中西方的文化差异不够...中美跨文化交际语用失误产生的社会心理原因-基于Scollon,R.&Scollon,S.W.的文化语境理论论文
中美跨文化交际语用失误产生的社会心理原因——基于Scollon,R.&Scollon,S.W.的文化语境理论曹颖(辽东学院外语学院,辽宁丹东118000)摘要:Scol...跨文化商务交际中的语用失误探析论文
跨文化商务交际中的语用失误探析◎段友涛(深圳职业技术学院外国语学院广东深圳518055)【摘要】从语用学和社会学角度,分析跨文化商务交际中语用失误的类型及形成机制;从高低语境文...