• 连续传译中的语篇结构转换模式

    连续传译中的语篇结构转换模式

    武光军[1]2003年在《连续传译中的语篇结构转换模式》文中指出本文拟从语篇结构转换的角度来解决连续传译中遇到较大语篇时工作记忆小于需求记忆之间的矛盾,探索一种最佳语篇结构转换模式:既满足交际需要,又最大程度上模仿原语篇系统。根据我们对记忆特点的分析以及口译本身的特点,我们认为连续传译应以语篇为处理...